Tuesday, September 25, 2007

暖心的安慰語

近日收到的慰問咭,有不少,令人看後很得支持與振奮。在深受激勵之際,省悟到朋友在病患日子用心挑選慰問咭的重要,原來是馬虎不得的!過往我在這方面較粗心大意。現在看見弟兄姊妹及朋友寄來的慰問,無論是電子咭、是印刷咭、抑或是他們自己寫的慰問語,都很有心思,很能為我這個病者帶來大鼓舞。我從這些朋友細心挑選慰問咭的內容以及寫下的勉勵語,得到極大激勵,也得到很好的學習。

現一一發佈在此,希望自己在往後面對化療之苦的日子,在重溫這些片言隻字時能再度得鼓舞,也願同路人同得鼓勵。

I'm not sure what to do...
I'm not sure what to say...
      But one thing's for sure--
            I promise to Pray!
    I always thank God as I remember you in my prayers.
                                                         Philemon 1:4 NIV


God holds our lives in His hands like precious stones,
        polishing each with challenges, choices, and changes.
And in time we become shining reflections
                               of His purpose, of His promise, of His love.


When what lies ahead seems overwhelming, just remember...
            You can do it...
                    step...by...step...by step.
For we trust that God will lead you step by step and that His grace is sufficient for you. May the love of God surrounded you at this time and may our prayer and care be your support!


I am certain that God's grace is aboundant. Laughing is good medicine and I visualize that you will laugh a lot. If you need a listening ear, please feel free to call me.
                                 Will continue to keep you in my prayers.


God is Changer, He changes Darkness into light,
           Ashes into Beauty,
                  Conflict into Peace,
                          He has changed Death to Life,
        May you experience His Changing power and His love today.
The Spirit of the Lord GOD is upon me…to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness;… Isaiah 51;1,3 KJV
【主上帝的靈降在我身上,……祂賜給錫安悲哀的人花冠代替爐灰,喜樂的膏油代替哀傷,又給他們頌讚的外袍代替沮喪。……(賽六十一1~3 當代)】

多謝各位溫馨的鼓勵!

2 comments:

懂得思考 said...

感謝天父有這麼多的弟兄姊妹關心及送上的溫暖。願這雲彩繼續圍繞您。我們也寄了一張特別的問候咭;若收到請通知我。

要好好保養身體,我們會繼續留意你所發表的網誌,繼續為你禱告。

juju said...

剛看完你四篇日誌,真感受到你病在愛中!繼續每天的靈糧及六菜湯,加油!當然我所指的是從天父而來的膏油啦。